教師節(jié)獻禮：5部最感人的真人真事教師電影（雙語）

1、5. Dead Poet's Society 《死亡詩社》

充實地去過生命中的每一天，就不會彷徨無助。

Robin Williams gives an awesome performance as an unconventional English teacher in a very conventional (read conservative) private school. His love of poetry and his inspiring teaching methods have a great impact on his students. The central message of the movie, to live life to the fullest everyday, is not lost. Further, Williams' poetry recitations are awe-inspiring.

一群受傳統(tǒng)教育的學生和一位反傳統(tǒng)教育的老師之間有什么是值得深思？學生們在無助的情況下所做的決定又是什么？《死亡詩社》回答了這樣一個命題。

2、Mr. Holland's Opus 《生命因你而動聽》

一位好的老師，會造就改變多少的人生。

This memorable movie gives all teachers hope that they truly have an impact on their students. Richard Dreyfuss is wonderful as a musician/composer who must take a teaching job to support his family. In the end, Dreyfuss' character realizes that he has had as much if not more of an impact from his teaching as he would have as a composer.

音樂家荷蘭先生的真正志愿是作首留芳百世的交響樂，卻為生活無可奈何當起高校的音樂老師來，其后更將自己三十多年的青春貢獻于培育學生對音樂的興趣，后來也才驚覺自己成就原來是那么大。他啟發(fā)并改變了數(shù)以百計的學生。荷蘭先生受到學生及家人的啟示，最終明白到人生并不會常常按照我們的計劃而行，而是要求我們接受意料之外的事情。

雅思閱讀文章太難讀不懂？Don't worry！新通名師幫你答疑！ >>戳我獲得名師1對1指導(dǎo)

撥打免費咨詢電話400-618-0272　可預(yù)約名師免費試聽課哦~

3、The Karate Kid 《小子難纏》

教師之于學生，有很多很多的東西要注意

While not normally thought of as a 'classroom' movie, The Karate Kid has much to say to teachers: Sometimes we have to have our students do things that they will not understand until much later; Basic skills are most important; Honor and integrity are central to character; Students need to see us beam with excitement over their achievements. A fun, nostalgic and inspiring movie to relish.

丹尼爾（Ralph Macchio飾）和他的母親從新澤西搬到了加利福尼亞，他的母親有一份完美的新工作，但是丹尼爾卻過得很不愉快。他感到自己很難以融入新的生活之中，尤其是學校生活不如人意。丹尼爾是一個黑頭發(fā)的意大利男孩，并且還帶有濃重的新澤西口音，然后，這里的人們卻都是金黃的頭發(fā)，尤其是當他喜歡上了一個金發(fā)的女孩時，所有的問題讓他感到更加窘迫。

4、Music of the Heart 《弦動我心》

教育史沖破種族等等障礙

This film shows the influence that one person's drive and vision can have on others. Meryl Streep plays real-life Roberta Guaspari who moves to Harlem as a single-mother and becomes a violin teacher. Working through racial and other barriers, Roberta creates an acclaimed music program in an area where many would have said it was impossible. Definitely a heart-warming movie.

音樂教師羅伯塔是兩個孩子的母親，她的丈夫查爾斯因有外遇而離家出走。不幸的婚姻和生活的壓力一度使羅伯塔心力交瘁，所幸的是她并未由此而消沉。在朋友的幫助下，她來到東哈要學校開設(shè)小提琴課。經(jīng)過數(shù)十年的辛勤耕耘，孩子們學有所成，羅伯塔也因此得到了人們的諒解和尊敬。然而，由于經(jīng)費等原因?qū)W校準備停開這門課程。以后羅伯塔的支持者通過私人基金收到的捐款繼續(xù)支持著她。

撥打免費電話400-618-0272，名師為你打造個性雅思閱讀備考計劃 　 立刻咨詢

5、The Miracle Worker 《奇跡創(chuàng)造者》

海倫·凱勒的真實故事

The ultimate teaching miracle, Anne Bancroft is awesome as Annie Sullivan who uses 'tough love' to get through to the deaf and blind Helen Keller played by Patty Duke. Very few people can watch the famous 'water' scene without experiencing a feeling of triumph and relief. Excellent portrayal of the importance of perseverance. Both Bancroft and Duke won an Academy Award for their performances.

本片講述出生十九個月的海倫·凱勒，因患猩紅熱成了一個又聾又啞又瞎的人。其父母也只能看著他這樣成長而沒有辦法。一天，由波士頓來了一位只令海倫肆放其野性和反叛。安妮的責任心和耐性得不到其他人的了解，最終導(dǎo)致與海倫的父親發(fā)生矛盾。海倫的父親要安妮兩個星斯內(nèi)改變海倫，否則她就得離開。于是安妮則帶他到森林的小屋去，通過悉心的教導(dǎo)，兩個星期后終于改變了海倫，她與海倫之間也有了心靈上的溝通。

覺得不用譯文讀起來很easy？敢不敢下場試試考試實戰(zhàn)！ >>在線預(yù)約雅思免費全真�？�

【免費咨詢電話：400-618-0272】

精彩專題推薦：