一個(gè)人的生命中起碼有三分之一的時(shí)間花在了“等待”中。等待的滋味不好受,漫長的等待簡直讓人抓狂!英文里有關(guān)“等待”都有哪些有趣的表達(dá)?
1. wait up (for sb)
如果你為了等某人回來,還不能睡覺,就可以用上這個(gè)短語。不過,通常它會(huì)用來告訴對方不用等了。
例:I'll be back very late so don't wait up for me.
我會(huì)回來得很晚,別等我了。
2. Twiddle one's thumbs
很多人等得不耐煩又沒事做,就只能玩手。那時(shí),你真的有種浪費(fèi)生命的趕腳。這個(gè)短語就用來形容等待時(shí)的無所事事。
例:I was just twiddling my thumbs until the phone rang.
電話鈴響前,我一直無所事事。
3. Wait ages for (sb/ sth)
這個(gè)說法雖然有點(diǎn)夸張,但是絕對能表達(dá)出當(dāng)事人無奈的心情。等待是漫長的,尤其是早起等車望眼欲穿的那一刻。
例:I had to wait ages for a bus.
我不得不等了老半天的車。
4. Hang around
因?yàn)橐饶硞(gè)人,你只能待在原地打轉(zhuǎn),這種被困的等待,你有沒有?
例:You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.
我先走,你在這里等著,萬一他過會(huì)兒到了呢。
5. Kick one's heels
等人等到不能忍,無聊到只能踢腳后跟。這個(gè)短語的意思是,等人時(shí)沒有別的事做,好無聊啊!
例:We were kicking our heels, waiting for some customers.
我們百無聊賴地等待客人光臨。
新通秋季雅思口語強(qiáng)化班 名師親授學(xué)習(xí)秘籍!【在線咨詢】
撥打免費(fèi)電話:400-077-0188,“教授”為你免費(fèi)定制雅思口語備考計(jì)劃。
教育背景:原浙江省雅思考試中心負(fù)責(zé)人、英國文化協(xié)會(huì)IELTS考務(wù)合作負(fù)責(zé)人、浙江大學(xué)MBA,擁有近十年出國考試語言教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
教授科目:雅思閱讀、雅思口語。
授課風(fēng)格:權(quán)威專業(yè)、嚴(yán)謹(jǐn)、善舉一反三。
學(xué)員評價(jià):善于與學(xué)生交流、深受喜歡。
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機(jī)暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)