時(shí)態(tài)問(wèn)題一直是中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的一個(gè)難點(diǎn)。本文中新通外語(yǔ)曹晨怡老師,列舉了過(guò)去時(shí)vs現(xiàn)在完成時(shí)、過(guò)去時(shí)vs過(guò)去完成時(shí)的對(duì)此,希望對(duì)烤鴨們掌握時(shí)態(tài)有所幫助。
英語(yǔ)時(shí)態(tài)一直是學(xué)生覺(jué)得很難的知識(shí)點(diǎn),即使是英語(yǔ)程度較好的學(xué)生, 也會(huì)出現(xiàn)時(shí)態(tài)錯(cuò)亂的現(xiàn)象。這里帶大家區(qū)分不同的時(shí)態(tài)。
1. 過(guò)去時(shí)vs現(xiàn)在完成時(shí)
先看一個(gè)例子(劃線句選擇合適的時(shí)態(tài)):
張三:借點(diǎn)錢(qián)唄
李四:哎呀,我丟了錢(qián)包了
a. I lost my wallet
b. I have lost my wallet
這里很多同學(xué)一看到是發(fā)生在過(guò)去的,就毫不猶豫的選了a, 但大家沒(méi)有意識(shí)到李四說(shuō)“我丟了錢(qián)包了”的言外之意其實(shí)是我現(xiàn)在沒(méi)有錢(qián)包,不能借你錢(qián)。既然現(xiàn)在沒(méi)有錢(qián)包,就說(shuō)明到從過(guò)去某個(gè)時(shí)間點(diǎn)到現(xiàn)在為止他是沒(méi)有錢(qián)包的,這里應(yīng)使用現(xiàn)在完成時(shí)。
如果選用一般過(guò)去時(shí),它對(duì)現(xiàn)在是沒(méi)有任何影響的,也就是說(shuō),李四過(guò)去某個(gè)時(shí)間點(diǎn)丟了錢(qián)包,但現(xiàn)在有沒(méi)有錢(qián)包是不能確定的,可能已經(jīng)重新買(mǎi)了一個(gè)。這與李四想表達(dá)的意思不符。
所以通過(guò)這個(gè)例子我們可以總結(jié)出“過(guò)去時(shí)”與“現(xiàn)在完成時(shí)”的一些區(qū)別:
過(guò)去時(shí):強(qiáng)調(diào)動(dòng)作本身;有一對(duì)多的可能性(上例中李四說(shuō)“I lost my wallet”現(xiàn)在可能有錢(qián)包也可能沒(méi)有錢(qián)包);翻譯為“曾經(jīng)”。
現(xiàn)在完成時(shí): 強(qiáng)調(diào)對(duì)現(xiàn)在的影響;一對(duì)一的決定性 (上例中李四說(shuō)“I have lost my wallet”現(xiàn)在一定是沒(méi)有錢(qián)包);翻譯為“已經(jīng)”;多有言外之意。
雅思秋季班-正火熱招生,撥打免費(fèi)電話400-077-0188,可咨詢最新雅思課程,現(xiàn)在報(bào)名立減400元,還有千元禮包免費(fèi)拿!
2. 過(guò)去時(shí)vs過(guò)去完成時(shí)
依然先看一個(gè)例子(要求確定劃線句中的時(shí)態(tài)選用):
• 紅太狼:為什么沒(méi)有抓到喜洋洋?
• 灰太狼:當(dāng)我到了的時(shí)候,他已經(jīng)回家了。
• 紅太狼: 那你去他們家!
• 灰太狼:我去了,但是他消失了。
• 紅太狼:……
第一句中“當(dāng)我到了的時(shí)候,他已經(jīng)回家了”我們要先確定過(guò)去基本點(diǎn),這里過(guò)去基本點(diǎn)應(yīng)該是“當(dāng)我到了的時(shí)候”,而這句“他已經(jīng)回家了”應(yīng)選用過(guò)去完成時(shí),因?yàn)檫@個(gè)動(dòng)作是發(fā)生在過(guò)去基本點(diǎn)之前的。
第二句“我去了,但是他消失了”過(guò)去基本點(diǎn)應(yīng)該是“我去了”的時(shí)候,而“他消失了”是發(fā)現(xiàn)在“我去了”之前,應(yīng)該選用過(guò)去完成時(shí)。這里大家要注意,過(guò)去完成時(shí)跟現(xiàn)在是沒(méi)有關(guān)系的,它只跟過(guò)去基本點(diǎn)有關(guān),它發(fā)生在過(guò)去基本點(diǎn)之前。
>>
相關(guān)閱讀:
2014秋季班 你的高分在這里誕生 |
新通外語(yǔ)更懂雅思考試 |
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問(wèn)將為您制定專屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽(tīng)來(lái)電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過(guò)以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)