托福詞匯之“甄嬛傳”

《甄嬛傳》于2012年中國首播，掀起收視熱潮，計(jì)劃明年登陸美國HBO電視網(wǎng),所有的剪輯制作包括翻譯、音樂都是由美國制作方操刀，原版76集將壓縮成6集的電視電影，每集90分鐘，這也是首部在美國主流電視臺(tái)播出的中國電視劇。

面對(duì)雅思考官“有口難開”？  咨詢雅思口語名師，獲取雅思高分秘笈》》》

 免費(fèi)咨詢熱線：400-618-0272 

各位小主，趁此學(xué)上一兩句英語也真真是極好的：

小主 Your ladyship

雨露 royal honeydew

娘娘 Your royal highness

奴才 Your unworthy servant
　　1. 再冷也不能拿別人的血來暖自己。(甄嬛)
　　No matter how ruthless, you shouldn’t use another person’s blood to warm yourself。

2. 賤人就是矯情。(華妃)
　　That bitch!

3. 娘娘容不容的下臣妾，是娘娘的氣度。能不能讓娘娘容得下，是嬪妾的本事。(甄嬛)
　　Whether you can tolerate me depends on your generosity. Whether I can be tolerated is up to me。

4. 在這后宮中想要上位就必須猜得中皇上的心思。若想要活，就要猜得中其他女人的心思。(甄嬛)
　　To rise, you need to know the Emperor’s mind. To survive, you need to guess the other women’s mind。

5. 以色事人，能得幾時(shí)好?(甄嬛)
　　One who savors seduction, won’t last。

6. 在這宮里，有利用價(jià)值的人才能活下去。要安于被人利用，才有機(jī)會(huì)去利用別人。(浣碧)
　　In the palace, if you have ability, you survive. If you survive being used, then you will have the chance to take advantage of others。

7. 別人幫你，那是情分。不幫你，那是本分。(甄嬛)
　　You are blessed if others help you, but they are not obliged to。

8. 不偏愛，懂節(jié)制，方得長久。(皇后)
　　No favoritism, no excesses, one will last。

9.這會(huì)咬人的狗，不叫。(曹貴人)
　　A barking dog never bites。

太原培訓(xùn)機(jī)構(gòu)眾多，為何一定要選新通太原？

★ 金牌課程顧問：通曉各類留學(xué)考試，準(zhǔn)確評(píng)估，量身定制培訓(xùn)課程。　　

★ 權(quán)威培訓(xùn)教師：實(shí)力派名師團(tuán)隊(duì)，名校海歸及碩士占70%以上。

★ 專屬教學(xué)督導(dǎo)：海歸或英語專八的教師，貼心嚴(yán)格輔導(dǎo)學(xué)習(xí)生活。

★ 貼心留學(xué)服務(wù)：海歸背景，熟悉各國留學(xué)、簽證，一對(duì)一訂制留學(xué)方案。

更多雅思、托�？荚�信息請(qǐng)撥打400-6180272或0351-6198751或登錄咨詢，您也可以在新浪微博關(guān)注，我們將第一時(shí)間更新最新的留學(xué)資訊。