中國(guó)人有俗語(yǔ)稱(chēng)“臘八,臘八,凍掉下巴”,表明農(nóng)歷臘月初八是一年中最冷的日子。在臘八節(jié)這一天,有喝臘八粥的習(xí)俗,那么臘八粥用英語(yǔ)如何表達(dá)呢?快跟小編一起去看看吧!
中國(guó)人有俗語(yǔ)稱(chēng)“臘八,臘八,凍掉下巴”,表明農(nóng)歷臘月初八是一年中最冷的日子。在臘八節(jié)這一天,有喝臘八粥的習(xí)俗,那么臘八粥用英語(yǔ)如何表達(dá)呢?快跟小編一起去看看吧!
Thelaba porridge is not only a yummy traditional rte in China to mark the laba festival but also a delicacy good for health.
臘八節(jié)喝臘八粥是中國(guó)傳統(tǒng)習(xí)俗。臘八粥不僅好喝,對(duì)身體也十分有益。
臘八粥,表達(dá)為“laba porridge”;“la”即“臘”,農(nóng)歷12月就是“臘月”,即“12th lunar month”。臘八就是臘月初八,這天要喝的臘八粥也稱(chēng)八寶粥,即“babao porridge(eight treasures)”。
臘八粥由多種食才熬制,但所用材料各地不同,主要成分包括糯米glutinous rice, 紅小豆red beans, 薏米millets, 大米Chinese sorghum 蓮子lotus seeds 棗dates 栗子chestnuts 核桃 walnut 杏仁almonds 花生peanuts 等。
到訪寧波外語(yǔ)學(xué)校咨詢課程 就有U盤(pán),高爾夫球傘等相贈(zèng)(具體禮品以現(xiàn)場(chǎng)實(shí)物為準(zhǔn))
>>立即在線預(yù)約<<< 免費(fèi)預(yù)約熱線:400-618-0272
猜你喜歡》》》
新通外語(yǔ)英聯(lián)邦考試中心主任。擁有教齡6年多,其中雅思、托福教齡5年,寧波星級(jí)優(yōu)秀培訓(xùn)教師。獲得上海市高級(jí)口譯證書(shū),劍橋商務(wù)英語(yǔ)高級(jí)證書(shū)。擅長(zhǎng)雅思及新托福聽(tīng)力,SSAT語(yǔ)文,SAT詞匯教學(xué)。上課思路清晰,充滿激情,教學(xué)效果明顯,獲得諸多學(xué)生的好評(píng),曾多次在寧波各大高校開(kāi)展學(xué)術(shù)講座,頗具人氣。
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專(zhuān)業(yè)顧問(wèn)將為您制定專(zhuān)屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽(tīng)來(lái)電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過(guò)以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)