凌播微布·微布 |雅思備考之美劇小鮮肉來襲

關(guān)于我
【姓名】陳達(dá)微
【昵稱】小C老師
【關(guān)于我】大學(xué)時(shí)期就被說“不務(wù)正業(yè)”，參加各種社團(tuán)活動(dòng)，是英語(yǔ)辯論隊(duì)及話劇社骨干，并獲得了中央電視臺(tái)“希望英語(yǔ)演講比賽”優(yōu)勝獎(jiǎng)。

關(guān)于我
2008年大學(xué)畢業(yè)后，進(jìn)入出國(guó)考試培訓(xùn)行業(yè)，但自覺教的雜而不精，為此09年辭去了令許多同齡人為之艷羨的工作，毅然決然前往英國(guó)開始“再充電”留學(xué)之旅�；貒�(guó)后再次投身培訓(xùn)行業(yè)，將在國(guó)外所見所得所想與課程相結(jié)合，讓學(xué)生們?cè)谠⒔逃跇返姆諊�中有效提高成�?jī)。
2012年，我加入新通，開始由培訓(xùn)學(xué)生轉(zhuǎn)為培訓(xùn)教師。2013年獲得新浪五星金牌出國(guó)考試“雅思聽力王”稱號(hào)，現(xiàn)為新通教育集團(tuán)雅思聽口項(xiàng)目首席名師。

學(xué)英語(yǔ)看什么美劇好？
經(jīng)常有同學(xué)問我，小C老師，什么樣的美劇適合練習(xí)口語(yǔ)和聽力？你覺得我的程度適合看哪些美劇？看美劇真的能提高英語(yǔ)水平嗎？
對(duì)于這些出鏡率頗高的問題，小C老師在此統(tǒng)一作答。首先，電視劇沒有合適不合適，只有個(gè)人的喜惡。感興趣的東西，自然會(huì)堅(jiān)持；其次，看劇貴在看懂看透，而非只看劇情和中文字幕。所以在每周的《凌播微布•微布》專欄，小C老師會(huì)帶大家一起看最I(lǐng)N最火的美劇，一邊看劇一邊學(xué)英語(yǔ)，希望大家通過我的專欄，既得到了放松，又學(xué)到了知識(shí)。

高能預(yù)警：小鮮肉來襲
這個(gè)年代，小鮮肉逆流成河，挑劇的時(shí)候，主角的顏值光環(huán)自然不用多說。在綜合了難易程度、劇情精彩度和主角顏值高低度這三大選劇緯度后，小C老師為大家挑選了一部非常好看，但追劇的人又不是那么多的片子--《The Flash》（中文譯名：閃電俠），以下簡(jiǎn)稱F。
本周二CW就要推出F第二季，但有些同學(xué)可能沒有看過第一季，所以小C老師會(huì)從第一季開始為大家解讀�？催^的同學(xué)也不要懊惱，我在前面說過，看劇貴在看懂看透，否則看完之后，你只剩下對(duì)男主流口水的份了……

My whole life, I've been running. Usually from bullies. Sometimes I escaped. Sometimes, I did not.
bully vt.欺負(fù); n.欺凌弱小的人

Those guys were picking on kids, just ‘cause they thought they weren't cool.
pick on sb 刁難，欺負(fù)
【小C點(diǎn)評(píng)】pick 這個(gè)詞本來就是“抓”的意思，想象一下被人抓著領(lǐng)子的樣子，是不是把“被欺負(fù)”描述的很形象？

--Barry got into a fight.
--Oh yeah?
--And he won.
--Way to go, slugger.
get into a fight 打架
way to go 就該這么做，干的漂亮！
【小C點(diǎn)評(píng)】大家腦補(bǔ)干得漂亮肯定第一個(gè)想到的是 good job，下次就讓別人意想不到的替換啦。
slugger 打擊力強(qiáng)的選手

You can't keep covering for him.
keep cover for sb 幫某人擋著罩著
【小C點(diǎn)評(píng)】我們經(jīng)常在警匪片里看到 cover me 替我掩護(hù)這樣的講法，下次如果你求人罩著自己，就可以說 keep cover for me，please~~~（記得要自帶萌萌噠的表情）

He was running an errand for me.
run an errand 辦事，跑腿。
【小C點(diǎn)評(píng)】可以不用再用 do sth for sb 那么土的表達(dá)啦，如果你想說，我今天有很多事情要去辦，就可以用 I have some errands to run 來表達(dá)。

Hands off my fries.
hands off 別碰
【小C點(diǎn)評(píng)】哈哈，是不是超級(jí)實(shí)用的表達(dá)，不要再只會(huì)說 don't touch 了。

I'm stress-eating over my dissertation.
dissertation畢業(yè)論文
【小C點(diǎn)評(píng)】當(dāng)當(dāng)當(dāng)，各位烤鴨注意啦，此乃雅思聽力作業(yè)類型中的常客，記不記就不用我多說了吧。上過我的課的烤鴨們請(qǐng)自動(dòng)把作業(yè)類型的網(wǎng)織出來~

It's an antibiotic.
antibiotic 抗生素
【小C點(diǎn)評(píng)】同樣是雅思聽力里有考過拼寫，記下記下哈~

You just made my dad mad for no reason.
make sb mad惹怒某人

There is nothing that I want more than for you to meet the right person that totally loves and adores you for the amazing guy that you are.
【小C點(diǎn)評(píng)】此句的用詞和句型結(jié)構(gòu)都不難，但絕對(duì)是用來表白和夸人的絕佳句式，大家趕快學(xué)習(xí)一下，尤其是單身的小伙伴，你懂的。

You took the words right out of my mouth.
【小C點(diǎn)評(píng)】
普通青年：you said what exactly Iwant to say。
文藝青年：You took the words right out of my mouth.

Oh, hey, my laptop! It's got my dissertation.
laptop筆記本
【小C點(diǎn)評(píng)】是不是經(jīng)常出現(xiàn)類似的句子，感覺很簡(jiǎn)單，使用頻率又很高，但就是不知道如何表達(dá)，那么就從“電腦里有畢業(yè)論文”這個(gè)句子開始吧。
女主的筆記本被小偷搶了，故事會(huì)如何發(fā)展呢？下周小C老師會(huì)繼續(xù)在《微布》專欄里跟大家po劇。如果有興趣，就繼續(xù)跟進(jìn)吧。當(dāng)然更重要的是，記得把學(xué)到的知識(shí)點(diǎn)運(yùn)用到雅思聽力和口語(yǔ)考試中哦~

       微信“掃一掃”，考試資訊早知道。真題機(jī)經(jīng)、考前預(yù)測(cè)、精準(zhǔn)題庫(kù)、地道解析，應(yīng)有盡有。
        關(guān)注“新通學(xué)霸團(tuán)”回復(fù)“姓名+電話”即享20元話費(fèi)
        如有疑問，歡迎聯(lián)系在線老師，或撥打新通教育免費(fèi)熱線。