雅思口語熱門短語之動物英語

2016年第31屆奧運會即將在巴西的里約熱內盧舉行�；仡櫢鱾�外媒對上屆奧運的報道，其中，除了運動員，甚至不乏一些 “動物”的出沒。比如，BBC (aka: British Broadcasting Corporation 英國廣播公司) 在7月中旬出示的一篇預測性報道中自豪地指出 “Britain's men and women are both dark horses for gold in 2012. (Williams, 13 July 2012)” 句中，英國記者霸氣地用 “dark horse” 將本國的男女選手比作賽事中奪金的“黑馬”。

相比之下，美國記者則表現(xiàn)出了老美一貫萬事不屑的態(tài)度——Fox News (aka:�？怂剐侣�) 在本月初的奧運報道中將英國柔道選手Gemma Gibbons冠為 “underdog” ——“敗犬”，即賽事中不被看好的選手 (Fox News, 02 August 2012) 。 兩則實例均運用了和動物有關的短語，生動且?guī)в袕娏耶嬅娓械囟�義了各類賽事選手的類型——出其不意的dark horse，或深藏不露的underdog。

》》在線咨詢王安妮老師雅思口語中更多熱門詞匯，免費咨詢電話400-618-0272

其實日常雅思口語中還有很多“動物”潛伏于生活的各個角落，小到蝸牛、蝴蝶，大到獅子、大象。人們一般選擇用這些“動物”短語輔助生動表達并增強語言畫面感。一起來看看一些常用的“動物”短語吧。

雅思口語熱門短語：“at a snail’s pace”

“Hey! He’s running at a snail’s pace!” 看競技類比賽的時候時不時會發(fā)出這樣的感慨。別怪我愛抱怨，實在是，他的行動和蝸牛一樣緩慢。

雅思口語熱門短語：“butterflies in one’s stomach”

Wow! Imagine having real butterflies in your stomach! Must be awfully terrifying! 這個短語一般用于表現(xiàn)緊張、不安的感覺。所以，下次比賽前試著說一句 “I’ve butterflies in my stomach!” 不知能否get rid of the butterflies.

》》在線咨詢王安妮老師雅思口語中更多熱門詞匯，免費咨詢電話400-618-0272

雅思口語熱門短語：“the lion’s share”

看到令人感懷的賽事瞬間，不禁要贊嘆 “It really deserves the lion’s share of applause!” 有些細節(jié)點滴卻能贏得全場“大部分”掌聲，有沒有？

雅思口語熱門短語：“white elephant”

奧運雖好，冷靜下來仔細琢磨卻會發(fā)現(xiàn)其與民無用。偌大的場館、高精尖的器材常常被學者們戲稱為 “white elephant projects”。表面光鮮，卻無惠于民，好像泰國的白象，華麗、虛榮。

 》》在線咨詢新通外語王安妮老師更多雅思口語熱門短語，免費咨詢電話400-618-0272

相關閱讀：

 如有更多問題歡迎致電新通教育：400-618-0272，登錄