考研英語(yǔ)沒(méi)有聽(tīng)力和口語(yǔ),這點(diǎn)來(lái)說(shuō),考研英語(yǔ)是在考書(shū)面英語(yǔ)?佳杏⒄Z(yǔ)的完形,考的是意思相近詞匯間的搭配,意思上的區(qū)別。這一項(xiàng)對(duì)詞匯的基本功要求非常高的。給同學(xué)們的感覺(jué)是,看懂了也不一定做得對(duì)。托福雅思的詞匯量可能比考研英語(yǔ)的要求大,但是考的就是理解,理解大概意思,就能做對(duì)題。
說(shuō)實(shí)話,論英語(yǔ)說(shuō)的水平,他們可能還不如現(xiàn)在在美國(guó)加拿大上名牌大學(xué)的學(xué)生。但是他們對(duì)坑的研究是行業(yè)里的翹楚。已經(jīng)對(duì)有哪些坑,如何挖坑,怎么坑里套坑研究的如數(shù)家珍。說(shuō)實(shí)話,考研培訓(xùn),和這些老前輩比起來(lái),是自愧不如的。
考研還有10分的翻譯題,這題其實(shí)是英語(yǔ)長(zhǎng)難句分析加上中文語(yǔ)文水平測(cè)試。很多同學(xué)句子能看懂,中文講不利索,實(shí)在是很難的。這題沒(méi)學(xué)過(guò)翻譯的同學(xué),即使英語(yǔ)水平很好,可能也拿不到滿(mǎn)分。
考研最后一項(xiàng)看圖作文,簡(jiǎn)直就是pk詞匯量和復(fù)雜語(yǔ)法句型。如果托福雅思你這么寫(xiě),很可能分?jǐn)?shù)相當(dāng)難看。但是考研英語(yǔ)這么干,是拿分的好策略。圖上的東西,別人不會(huì)寫(xiě)的詞你會(huì)寫(xiě),你就厲害啦。
總之呢,考研有很強(qiáng)的技巧策略性,有的題型又難到非常吃童子功。比如完形和翻譯,老師都覺(jué)得這沒(méi)啥可講的,對(duì)基礎(chǔ)一般的學(xué)生,費(fèi)半天力氣比蒙的多拿不了2分。
再說(shuō)說(shuō)雅思托福,其實(shí)雅思是雅思,托福是托福,也有很大不同?偟膩(lái)說(shuō),這兩門(mén)考試是純語(yǔ)言測(cè)試,閱讀和聽(tīng)力重視理解,不考具體的搭配,比如說(shuō)這個(gè)動(dòng)詞是不是及物,后面該加on還是加with?谡Z(yǔ)強(qiáng)調(diào)實(shí)用性,作文要求能用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,能駕馭各種語(yǔ)法結(jié)構(gòu),能寫(xiě)出有邏輯的內(nèi)容來(lái)表達(dá)自己的思想。具體講,雅思作文的要求又比托福作文的要求來(lái)的細(xì)致,評(píng)分也更矯情。
考研英語(yǔ)難度非同一般,而雅思考試作為眾所周知的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)水平測(cè)試,其難度也是有目共睹。那么考研英語(yǔ)和雅思到底哪個(gè)更難一些?接下來(lái),上海雅思培訓(xùn)就來(lái)為各位考生解答這一問(wèn)題。
其實(shí)這兩種考試各有其特色,們知道,中國(guó)一直都是應(yīng)試教育為主,學(xué)習(xí)主要都是為了應(yīng)付考試。而歐美主要都是應(yīng)用教育,學(xué)以致用才是教育的目的。所以雅思考試和考研英語(yǔ)針對(duì)的也不同。一個(gè)是考察語(yǔ)言能力,一個(gè)是考察對(duì)語(yǔ)言之外深層次含義的理解。
雅思以考察語(yǔ)言能力為主,詞匯量在8000左右,而考研的考察詞匯量低一點(diǎn),一般不高于6000。閱讀理解部分,雅思的文章長(zhǎng)度要超過(guò)考研的。寫(xiě)作部分,雅思的大作文要求字?jǐn)?shù)要達(dá)到250個(gè)單詞,而考研大作文只需要160-200單詞即可,寫(xiě)作時(shí)間都是30分鐘。雅思最有難度是聽(tīng)力和口語(yǔ)部分。所以在語(yǔ)言能力的要求上,考研是不如托福和雅思的。
考研除了考察語(yǔ)言能力之外,還考察對(duì)語(yǔ)言之外的含義,這就是它的難點(diǎn),你看懂了一篇文章,并不代表你就能做對(duì)題目。完形填空中會(huì)考察單詞和詞組的固定搭配,這類(lèi)考察點(diǎn)雅思完全不考。閱讀方面也是如此,考研的閱讀理解選項(xiàng)中有很多相似選項(xiàng),這些相似選項(xiàng)區(qū)別甚微,不小心就會(huì)選錯(cuò),雅思考試中則不會(huì)出現(xiàn)這樣的情況。
雅思考試主要考察的是生存英語(yǔ),就是確保你可以在英語(yǔ)言環(huán)境中可以正常的生活和學(xué)習(xí),側(cè)重考你實(shí)際的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力,對(duì)于考研英語(yǔ),你要是沒(méi)有很大單詞量的話,想拿高分很困難。
考研英語(yǔ)和雅思哪個(gè)更難些?這個(gè)很難講,如果考察語(yǔ)言運(yùn)用能力,雅思更難。如果考察詞義、固定搭配、語(yǔ)法結(jié)構(gòu),考研更難。
從整體上來(lái)看,考研英語(yǔ)考察的方式相對(duì)六級(jí)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)要靈活很多,其難度也更大,更具挑戰(zhàn)性。所以可以從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),考研英語(yǔ)比六級(jí)英語(yǔ)的難度要大,而且技巧性也多,想拿高分實(shí)在不容易。們可以一起,從五個(gè)方面來(lái)比較。
1、詞匯。
考研英語(yǔ),在詞匯上主要考察熟詞新意,考生應(yīng)能掌握4000到5000個(gè)左右的詞匯以及相關(guān)詞組。考研英語(yǔ)沒(méi)有專(zhuān)項(xiàng)的詞匯題,主要詞匯的考查都貫穿于閱讀理解、完形填空和作文。
六級(jí)英語(yǔ)主要考察生詞的第一或常用意義,只要你背了大綱的詞匯表基本就沒(méi)問(wèn)題,詞匯要求量為5500左右,其中復(fù)用時(shí)掌握的單詞為3000個(gè)------也就是說(shuō)全面掌握的詞匯在聽(tīng)力中能聽(tīng)懂,在閱讀中能實(shí)際理解,在寫(xiě)作中能運(yùn)用自如。另外還要掌握這些詞構(gòu)成的常用詞組兩千個(gè),一句有按照構(gòu)詞法識(shí)別生詞的能力。六級(jí)英語(yǔ)20個(gè)詞匯題,每個(gè)0.5分!此外,六級(jí)英語(yǔ)中會(huì)將語(yǔ)法知識(shí)融匯在詞匯題中,并且個(gè)別詞匯們會(huì)發(fā)現(xiàn)重復(fù)率是極高的,考研英語(yǔ)中會(huì)將詞匯貫徹于整個(gè)考試內(nèi)容中,沒(méi)有獨(dú)立的詞匯題型,但是在綜合運(yùn)用詞匯能力方面卻有了更高的要求,這些都要求考生要夯實(shí)基礎(chǔ)。
2、閱讀能力。
考研英語(yǔ),考生應(yīng)能讀懂不同類(lèi)型的文字材料,生詞量不會(huì)超過(guò)所讀材料總詞匯量的3%,包括信函書(shū)報(bào)和雜志上的文章,還應(yīng)能讀懂與本人學(xué)習(xí)或工作有關(guān)的文獻(xiàn),技術(shù)說(shuō)明和產(chǎn)品介紹等?佳写缶V中,對(duì)閱讀材料類(lèi)型,閱讀范圍和理解能力,做了具體而詳盡的規(guī)定!考研閱讀明顯要難于六級(jí)閱讀,題目考查的比較深,需要讀者完全把握作者的思路,試題選項(xiàng)陷阱多,考生要有很強(qiáng)的分析能力和抗干擾能力,考研總閱讀量約2250詞,閱讀速度約21個(gè)詞/每分鐘,完形填空作為閱讀理解的一種題型,文章長(zhǎng)度為240到280詞,比六級(jí)200字左右要求高。
六級(jí)英語(yǔ),閱讀語(yǔ)言難度較高,提醒文章時(shí)速度達(dá)到每分鐘70詞,理解準(zhǔn)確率達(dá)到70%,在閱讀難度略低,生詞總數(shù)不超過(guò)總詞數(shù)3%的材料時(shí),閱讀速度達(dá)到每分鐘120詞。要特別提醒大家,閱讀能力的提高是要學(xué)習(xí)閱讀技巧的!
3、翻譯能力。
考研英語(yǔ),英譯漢部分,要求考生閱讀一篇約400詞的文章,并將其中的五個(gè)畫(huà)線部分約為150詞譯成漢語(yǔ),要求譯文準(zhǔn)確完整通順,這實(shí)際上是更高層次的閱讀理解,沒(méi)有正確的理解,肯定不會(huì)有好的翻譯,而且翻譯要求對(duì)詞語(yǔ)意義的精確理解,以為還需要準(zhǔn)確完整通順,這一部分多是長(zhǎng)難句,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)復(fù)雜,需根據(jù)上下文正確理解句意,難度很大,翻譯是考研最難的一部分,建議放在最后做,因?yàn)橐g的句子無(wú)一例外全都是復(fù)雜長(zhǎng)難句,這10分不好拿,這個(gè)題在平時(shí)的積累非常重要,基礎(chǔ)一定要扎實(shí),才不會(huì)出問(wèn)題。
六級(jí)英語(yǔ),它的翻譯是漢譯英,到目前為止還沒(méi)出現(xiàn)過(guò)英譯漢的翻譯,只要詞匯和語(yǔ)法掌握到位,可以背一些固定的短語(yǔ)和句式,是可以很快掌握好的。
4、寫(xiě)作能力。
考研英語(yǔ),應(yīng)用文就不說(shuō)了,只要把相關(guān)的格式被清出了,問(wèn)題就不大了!現(xiàn)在著重說(shuō)說(shuō)大作文,按照前幾年的慣例考察的應(yīng)該是圖畫(huà)式作文,圖畫(huà)作文一般是圖畫(huà)簡(jiǎn)單,但是寓意深刻,想學(xué)好比較難,主要是大家平時(shí)寫(xiě)作練的比較少,圖畫(huà)作文切忌用太多的筆墨去描述圖畫(huà),要多闡述它所表達(dá)的意思,文章的結(jié)構(gòu)要完整,層次要分明,考研作文要求至少200詞。
六級(jí)英語(yǔ),六級(jí)作文要求至少150詞!自述從前些年的120次提高到150詞,表明對(duì)大學(xué)生寫(xiě)作能力的要求逐漸提高,仔細(xì)回顧歷年的作文,們發(fā)現(xiàn)六級(jí)側(cè)重于提高是作文,雖然說(shuō)簡(jiǎn)單多了,但是還要多加背誦。
5、聽(tīng)力能力。
考研英語(yǔ),只在復(fù)試中出現(xiàn),這對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力比較差的學(xué)生是個(gè)福音。
六級(jí)英語(yǔ),考生不僅能聽(tīng)懂日常生活中的通知講話,一般性談話或談?wù)摰龋應(yīng)能聽(tīng)懂熟悉領(lǐng)域的廣播電視節(jié)目、講座演講和討論等。
最后建議在考研過(guò)程中,把英語(yǔ)放在戰(zhàn)略位置,記住好的同學(xué)掌握好的答題方法,多閱讀課外英語(yǔ)原版材料,才能爭(zhēng)取拿到高分,基礎(chǔ)稍差點(diǎn)的同學(xué)也不要?dú)怵H,從英語(yǔ)語(yǔ)法開(kāi)始重視,英語(yǔ)基礎(chǔ)詞匯和歷年考研真題,突破英語(yǔ)單科分?jǐn)?shù)線,沒(méi)你想象中那么難!總之要認(rèn)真對(duì)待,用心復(fù)習(xí)!
考研的英語(yǔ)要比六級(jí)難一丟丟。
1.考研英語(yǔ)的詞匯量更大,六級(jí)英語(yǔ)偏向?qū)W術(shù)英語(yǔ)方面的,比如說(shuō),科研,社會(huì),時(shí)事熱點(diǎn)。很少有講故事的。
2.聽(tīng)力方面是關(guān)鍵點(diǎn)
其實(shí),現(xiàn)在很多人的英語(yǔ)偏向做題的形式,
尤其是閱讀題,所以啞巴英語(yǔ)也是考英語(yǔ)高分的一個(gè)可能點(diǎn)。聽(tīng)力部分,們很少有外界環(huán)境去接觸的。
除了自身不愿意以外,母語(yǔ)環(huán)境的缺失也是情有可原的。們都是中國(guó)媽媽的孩子,學(xué)英語(yǔ),也不過(guò)是為了能和別人交流,簡(jiǎn)歷上有亮點(diǎn)。
3.作文和翻譯的區(qū)別
六級(jí)的作文和翻譯,偏向于文化類(lèi)的,畢竟是中國(guó)的考試,還是要傳播中國(guó)文化的。
但考研英語(yǔ)因?yàn)楹蛯?zhuān)業(yè)知識(shí)英語(yǔ)結(jié)合,所以,從某種程度上,英語(yǔ)的作文和翻譯,與專(zhuān)業(yè)相關(guān),如果是醫(yī)學(xué),那就恐怖了,英文專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ),比六級(jí),上得不止一個(gè)檔次。
以上就是關(guān)于雅思考試和考研英語(yǔ)誰(shuí)更難相關(guān)內(nèi)容,同學(xué)們還可以免費(fèi)進(jìn)行進(jìn)行、、?紲y(cè)評(píng)。也歡迎點(diǎn)擊下方咨詢(xún)老師按鈕隨時(shí)咨詢(xún),預(yù)祝各位學(xué)員們?nèi)〉脙?yōu)異的成績(jī)!
也歡迎關(guān)注我們的微信公眾號(hào),各種考培資料等你來(lái)拿!
咨詢(xún)時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢(xún)時(shí)間也可留言
咨詢(xún)時(shí)間:9:00-23:00
咨詢(xún)時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢(xún)時(shí)間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專(zhuān)業(yè)顧問(wèn)將為您制定專(zhuān)屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽(tīng)來(lái)電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過(guò)以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢(xún)熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢(xún)】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)