雅思議論文寫(xiě)作中的中西式思維方式探討。詳細(xì)資訊歡迎來(lái)電! 海曙中心咨詢電話:0574-87076033 江東中心咨詢電話:0574-87736833
經(jīng)常在作文批改中發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生對(duì)于議論文觀點(diǎn)會(huì)給出一些很“糾結(jié)”的支持理由,然后再加上一大段“糾結(jié)”的文字解釋,看過(guò)后經(jīng)常產(chǎn)生不知從何下筆修改的感覺(jué)。要說(shuō)句子的正確,結(jié)構(gòu)的多樣性,都達(dá)到了一定的水平,但全文的邏輯性以及整體感卻有所欠缺。出現(xiàn)這種問(wèn)題的主要原因還是由于在思考過(guò)程中,中外不同思維方式所產(chǎn)生的不同結(jié)果所致。
西方語(yǔ)言的思維方式是直線型的思維方式,謀篇布局原則通常為:從一般到具體,從概括到舉例,從整體到個(gè)體,從觀點(diǎn)到案例。而中國(guó)考生習(xí)慣于螺旋型思維方式。從側(cè)面說(shuō),兜圈子或旁敲側(cè)擊,先偏后正,由次到主,采用“先擺事實(shí),再講道理”的歸納式邏輯結(jié)構(gòu)。所以本應(yīng)在段首簡(jiǎn)潔明了給出的主題句卻變成了有1,2,3...層意思,讓人產(chǎn)生無(wú)限遐想,卻不知作者要表達(dá)目的的“復(fù)雜結(jié)構(gòu)”。
英語(yǔ)語(yǔ)言注重邏輯結(jié)構(gòu)的完整以及各構(gòu)成部分之間邏輯關(guān)系在形式上的體現(xiàn),注重整個(gè)論述的有效性,而大部分考生只注重整體的表達(dá)效果,而不善于分析事物的內(nèi)部結(jié)構(gòu),不關(guān)心形式上的完整及各部分之間的關(guān)系是否嚴(yán)謹(jǐn),詞和句子的意義?可舷挛膩(lái)理解,對(duì)每篇文章只有2-3分鐘就要給出分?jǐn)?shù)的考官來(lái)說(shuō),經(jīng)常覺(jué)得不知所云。也就是常出現(xiàn)的缺乏句與句之間關(guān)聯(lián)詞的現(xiàn)象。
類似于這些存在于思維方式中的差異是影響考生們分?jǐn)?shù)提升的一大門(mén)檻,而對(duì)于比較有心的考生而言,經(jīng)常閱讀地道的英語(yǔ)原創(chuàng)文章是鍛煉思維最直接、基本的方式。希望大家能在寫(xiě)作中從被動(dòng)地模仿到習(xí)慣性地思維進(jìn)行轉(zhuǎn)變,從而真正提升至一個(gè)新的臺(tái)階。
海曙中心:寧波海曙冷靜街8號(hào)銀億時(shí)代廣場(chǎng)15樓(月湖盛園對(duì)面)
預(yù)約熱線:0574-87076033
江東中心:世紀(jì)東方商業(yè)廣場(chǎng)COB寫(xiě)字樓9樓(中山東路與福明路口)
預(yù)約熱線:0574-87736833
萬(wàn)里中心:萬(wàn)里學(xué)院51號(hào)樓A座陽(yáng)光大廳206室(南高教園區(qū))
咨詢熱線:0574-88222515
理工中心:浙江大學(xué)寧波理工學(xué)院NB111辦公室(南高教園區(qū))
咨詢熱線:0574-88130272 88130273
舟山中心:舟山市定海區(qū)南珍大廈13樓(人民南路6號(hào))
咨詢熱線:0580-2521088、400-618-0272
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可留言
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
咨詢時(shí)間:9:00-23:00
非咨詢時(shí)間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問(wèn)將為您制定專屬選校方案
請(qǐng)保持手機(jī)暢通,注意接聽(tīng)來(lái)電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過(guò)以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會(huì)有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會(huì)。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個(gè)人信息
近期活動(dòng)