咨詢時間:8:00~24:00 400-618-8866

您的位置: 首頁> 考培資訊> 雅思> 寫作> 雅思寫作:要注意中西文化差異以及透徹理解題目意思

雅思寫作:要注意中西文化差異以及透徹理解題目意思

關鍵字  雅思 雅思寫作 雅思培訓 雅思考試
2013-11-05 來源:互聯(lián)網 閱讀量: 手機閱讀

導讀

因為中西文化差異以及題目理解不透徹,經常有考生寫出的文章文不對題,那這個時候,我們該怎么辦?

因為中西文化差異以及題目理解不透徹,經常有考生寫出的文章文不對題,那這個時候,我們該怎么辦?

一是,雅思作文的要求和中文寫作的習慣截然不同。受到中文寫作思維慣性的影響,許多考生習慣把文章的開篇寫得很華麗,但一大段話繞來繞去卻并沒有進入主題,又或者是因為受到誤導而依賴“模板”、“范文”內的格式和句型,卻忽略了考試題目中實際的作文要求而導致說“廢話”。

中文里這種由大及小、由遠及近的迂回做法常導致觀點不清晰,從評分標準的第一點來說,基本上屬于是“無用功”,也就影響了考生拿到雅思作文的高分。

英文采用直線型切題的寫作方式,開門見山很重要,把最重要的觀點放在最前面,然后輔助以數據、論據等,這樣可以確保在有限的篇幅和時間內完成溝通的交流目的。

二是,考生對雅思作文的題目要求并沒有準確領悟,導致寫作起來不切題,也就無從“完成寫作任務”。

按照雅思作文大的官方說法,小作文要求“考生能否有效地找到信息中關鍵的內容并對之進行描述和寫作”,考的是描述能力。在短短的150字左右的篇幅內,如果要把圖表內的每個信息都進行描述是不可能、也是不必要的,關鍵的是要把這些信息分組,然后挑出最重要的信息(比如最高的、最低的等)突出表述,最后進行歸納總結、簡述趨勢。

大作文方面,官方資料說考察“論點是否切中題目的要求、論證過程是否完整、論點是否得到了論據的支持;考生的觀點是否清晰和有效”,考的是論述能力。

其實,任何考試作文題考的都是寫作能力,而不是考觀點有多么正確。正所謂“論之有據”,中文寫作如此,英文寫作也不例外,但中國考生往往落入費盡心思挖論點的誤區(qū),而忽略了使用論據來證明自己的論點。

此外,要把觀點表述得“清晰有效”也很考功夫。雅思作文中注重言簡意賅,特別是在篇幅有限的考試寫作的環(huán)境下,更需要考生將自己的觀點提綱挈領地表述出來,并通過使用主題句(每段的開頭或結尾)或者是標志性詞匯(如“the first/second/…/last reason is”等)來清晰明了地指示出自己的觀點。

平時多讀些英語的文章,重點可以看看兩類文章,一是經濟類的,看看人家是如何把數據進行分組、對比、歸納的,二是觀點性的,學習人家如何呈現(xiàn)和分析觀點。最關鍵的是不要光看就算,要做有心人,把文章中實用性的句式、詞匯、表達方法摘抄下來,這樣才能日后為我所用。

在雅思作文考試的時候不要吝惜分析題目的時間,花5分鐘好好看清題目要求,把握好寫作任務到底是什么。特別是大作文,把文章稍作計劃再開始下筆,這樣會達到事半功倍的效果。

  • 有疑問 在線咨詢

    咨詢時間:9:00-23:00
    非咨詢時間也可留言

  • 400-618-8866
    請撥打電話咨詢

    咨詢時間:9:00-23:00

  • 掃一掃 微信咨詢

    咨詢時間:9:00-23:00

    非咨詢時間也可添加并留言

定制備考方案
留學快讀通道

課程推薦

更多課程+

新通為您定制更適合您的學習方案

想要獲取更多考試培訓信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;

1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;

2、點擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;

3、完成以下表單,輕松預約,預約獲取定制學習方案的機會。

姓名
聯(lián)系電話

城市
  • 杭州
  • 北京
  • 上海
  • 廣州
  • 深圳
  • 南京
  • 武漢
  • 蘇州
  • 太原
  • 濟南
  • 合肥
  • 天津
  • 鄭州
  • 長春
  • 寧波
  • 舟山
  • 溫州
  • 溫嶺
  • 成都
  • 重慶
  • 西安
  • 南昌
  • 廈門
  • 福州
學習科目
  • 雅思
  • 托福
  • SAT
  • ACT
  • GRE
  • GMAT
  • 國際高中備考班
  • A-level
  • AP
馬上預約

定制學習方案

  • 雅思
  • 托福
  • SAT
  • ACT
  • GRE
  • GMAT
  • 國際高中備考班
  • A-level
  • AP
獲取你的學習方案

*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息

大家都在看

更多>

近期活動

  • 北京
  • 成都
  • 福州
  • 廣州
  • 杭州
  • 合肥
  • 濟南
  • 南昌
  • 南京
  • 寧波
  • 青島
  • 廈門
  • 上海
  • 深圳
  • 蘇州
  • 太原
  • 天津
  • 溫州
  • 武漢
  • 西安
  • 長春
  • 長沙
  • 鄭州
  • 重慶
  • 舟山