對于喜歡到國外買東西的朋友來說,由于語言不同,砍價是一個很困擾的問題。不用怕,現(xiàn)在小編總結(jié)了砍價常用的英語口語,簡單輕松就能學(xué)會,想騙我?沒門!
1、Hey, don't try to rip me off. I know what this is worth. 別想宰我,我識貨。
2、Can you give me a little deal on this? 這能賣得便宜一點(diǎn)嗎?
3、Can you give me this for cheaper? 能便宜一點(diǎn)給我嗎?
注解:
買東西是被宰,所以不管是不是行家都要先造出聲勢,用這句話鎮(zhèn)住賣家。“Rip someone off”意為某商店或商販企圖宰它的顧客,敲竹杠。如:“The shop tried to rip me off, but I taught them a good lesson。”(那個商店企圖宰我,結(jié)果讓我教訓(xùn)了一頓)。如果真的被狠宰了一下,你當(dāng)然還可以說,“I was ripped off。”或者“I was cleaned out。”第二句,有被騙得很慘的意思。
大家都希望買到物廉價美的東西,所以就免不了要討價還價。這兩句話往往能使你少花些錢。你要注意的是這樣的問題一般只在“market”(市場)這些地方問,像“shopping mall”(購物中心),“supermarket”(超市)和“department store”(百貨商場)里說這樣的話,就不太合適,因?yàn)槌舜笮蜕唐,一般物品是不打折的?/p>
4、Is there any discount on bulk purchases? 我多買些能打折嗎?
5、Give me a discount. 給我打個折吧。
注解:
“Bulk purchases”就是“大量地購買”,等于“buy something in bulk”。“discount”是折扣的意思。平時在商店里常出現(xiàn)的表示打折的牌子是“on sale”。專門賣廉價物品的商店叫“bargain store”,店里賣廉價商品的柜臺叫“bargain counter”。原來表示打折的英文還挺多的,原來這些西文人的商業(yè)頭腦也挺發(fā)達(dá)。
6、How much do you want for this? 這件東西你想賣多少錢?
這句話一般是買者問的。如果是在可以講價的地方,賣主可能會反問你,“How much do you want to pay for this?”
7、If you don't give me a better price, I won't buy this.如果價格不更優(yōu)惠些,我是不會買的。
教大家一個討價還價的秘訣,就是用個“if”從句,即加一個條件,再加一個由這個條件帶來的結(jié)果。“A better price”就是“a cheaper price”。
8、I can get this cheaper at other places. 這樣?xùn)|西我在別的地方可以買到更便宜的。
注解:
“Cheap”這個詞挺有意思的,“cheap”是“便宜”。如果說某人“cheap”,大致上有兩種含義,都不太好。一個意思是指人很小氣,吝嗇鬼是“tightwad”或“penny-pincher”;另一個意思是“卑微的”、“有失身份的”,“If you wear like that, you will look cheap。”(要是穿成那樣,你看起來挺有失身份的。)
9、What's the lowest you're willing to go? 最低你能出什么價?
注解:
這句話問的是最低價錢,應(yīng)該是出自賣者之口了。“Go”就是“charge me”。然而,如果賣者的開價還是太高,你可以說“Could you go up a little?”。如果你的出價太低,賣者接受不了,他/她也可以相應(yīng)地說“Could you go up a little?”。這里的“go”卻是“pay”的意思了。
10、Come on, give me a break on this. 別這樣,你就讓點(diǎn)兒價吧。
注解:
“Give someone a break”的意思是“give someone a chance”。在不同的語境中,這個詞組可以有不同的解釋。在這句話里,指的是“讓價”。另外如你友寫信,你的室友卻想讓你幫他打水,你就可以對他說,“Give me a break, buddy, I'm busy right now。”(老兄,別煩我,我正忙著呢。)
來自英國格拉摩根大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生英國人MATTHEW LOFFMAN(馬修文)同時擁有國際英語教師資格。在中國5年的英語教學(xué)生涯中積累了很多教學(xué)經(jīng)驗(yàn),純英文語言課程活潑實(shí)用,英倫氛圍百分百,深受廣州雅思和托福“考鴨”的喜愛,同時在無數(shù)次?贾袔椭袊潘伎忌岣叻帧W鳛榻處熤饕淌谘潘伎谡Z考官面對面和雅思寫作一對一課程,同時可以準(zhǔn)確的為各位考生做出雅思口測結(jié)果。在教授各種英語技巧的同時,也耐心的給出每一位考生評估和提高。他也是熱愛戶外活動,游泳,騎車,和愛學(xué)習(xí)中文的外教。并且他也是個電腦發(fā)燒友,熟知一切電腦知識。授課方式多種多樣,很有創(chuàng)意的快樂學(xué)習(xí)英語。純正的倫敦腔,也為廣州亞運(yùn)會英語學(xué)習(xí)錄像提供了支持。
![]() |
|
第30屆出國/考試/留學(xué)展 | |
咨詢時間:9:00-23:00
非咨詢時間也可留言
咨詢時間:9:00-23:00
咨詢時間:9:00-23:00
非咨詢時間也可添加并留言
根據(jù)您提供的信息
新通留學(xué)專業(yè)顧問將為您制定專屬選校方案
請保持手機(jī)暢通,注意接聽來電
想要獲取更多考試培訓(xùn)信息,可以通過以下方式聯(lián)系到距離您最近的新通教育;
1、撥打新通教育咨詢熱線:400-618-8866;
2、點(diǎn)擊【立即咨詢】 ,我們會有課程老師為你解答考試難題;
3、完成以下表單,輕松預(yù)約,預(yù)約獲取定制學(xué)習(xí)方案的機(jī)會。
*溫馨提示:新通承諾絕不泄露您的個人信息
近期活動