SAT詞匯背后的小故事

其實(shí)，有很多的英語單詞，都是來自古代的地名，人名，甚至是一些小故事。接下來，簡單地講解一下SAT考試常考的兩個(gè)單詞以及他們背后的故事。

1、spartan　[‘spartn]  adj.　中文解釋：簡陋的，艱苦的

英文解釋：showing or characterized by austerity or a lack of comfort or luxury
　　詞匯故事：

斯巴達(dá)人（Spartans）不僅僅是語言精練（laconic），他們還因吃苦耐勞，戒奢從簡而聞名。通常情況下，斯巴達(dá)士兵都住在營房里，而且經(jīng)常只吃著少量未加工過的黑麥粥。
　　今天，spartan這個(gè)詞經(jīng)常就被用于一種描述樸實(shí)無華的生活。就像古斯巴達(dá)人一樣，美國大兵都會(huì)經(jīng)歷一段艱苦嚴(yán)格的訓(xùn)練期。比如，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的新兵都會(huì)在Parris Island接受訓(xùn)練，住在一個(gè)樸素的（Spartan）的營房，忍受著艱苦的、為期12周的訓(xùn)練。在這之后，他們才可以被稱為海軍陸戰(zhàn)隊(duì)（United States Marines）。
　　如果，我們要說一個(gè)人過著一個(gè)簡單清苦的生活，我們可以說lead a spartan life. 比如，對(duì)陶淵明，我們就可以描述為He led a spartan life in a mountain.

詞匯衍伸：
　　常見同義詞有：plain, austere, unadorned, ascetic
　　常見反義詞有：luxurious, sumptuous, lavish, extravagant

　免費(fèi)撥打400-077-0188，咨詢SAT疑難

2、quixotic　中文解釋：過于不切實(shí)際的；堂吉訶德式的

英文解釋：exceedingly idealistic; unrealistic and impractical
　　詞匯故事：

小說《唐吉坷德》描述的是一位名叫唐吉坷德（Don Quixote）的冒險(xiǎn)故事。故事背景是個(gè)早沒有騎士的年代，主角唐吉訶德幻想自己是個(gè)騎士，因而作出種種令人匪夷所思的行徑，最終從夢幻中蘇醒過來。
　　因受自己的幻想驅(qū)動(dòng)，Don Quixote決定除去世上的惡性。他豐富的想象力將一個(gè)客棧變成了城堡，把風(fēng)車變成了可怕的巨人。在一系列的不幸之后，Don Quixote回到了家中，這時(shí)已經(jīng)是一個(gè)疲憊和大失所望的老男人了。
　　quixotic一詞就來自于他的名字（Quixote），用于形容不切實(shí)際，過于理想的追求和理想等。

例句：The six-foot-tall Tobin spoke slowly and almost conversationally, as he unraveled the painful and quixotic details of his youth. 翻譯：當(dāng)他揭露年輕時(shí)痛苦且空想的細(xì)節(jié)時(shí)，六尺高的Tobin緩慢而聊天般地述說著。

英語單詞中，還有很多這樣的趣聞，不難發(fā)現(xiàn)，這樣的詞匯故事不僅讓我們更高效地記住了單詞，也讓背單詞這件事情變得更加有趣。

推薦閱讀：